«Абель» – происхождение и значение фамилии

Фамилия Абель указывает на имя основателя рода. Фамилия Абель произошла от мужского имени Абель, которое является версией библейского имени Авель. Оно имеет еврейские корни и переводится на русский язык как «легкое дуновение». В Библии Авель сын Адама, убитого его братом Каином.

Кроме этого, существует точка зрения, что имя Абель является версией немецкого имени Альбрехт. В переводе оно имеет значение «благородный блеск». Имя Альбрехт носили некоторые европейские (преимущественно немецкие) монархи и князья (включая императоров Священной Римской империи) и других представителей знаменитых родов, в том числе Гогенцоллернов и Габсбургов.

Так, для фамилий евреев, проживающих на территориях расселения славян, характерны славянские суффиксы ин, ов/ев, ович/евич, енко, ский, чик. Ашкеназские фамилии оформляются формантами сон/зон (в буквальном переводе «сын»), ман («человек, мужчина, муж»), кинд («ребенок»), бейн («кость»), штам («ствол»), ер, с. Для фамилий сефардов типичны такие компоненты, как заде, пур со значением «сын», префикс отчества ибн, суффиксы принадлежности и, иан, топонимический суффикс ли. Горские евреи Кавказа при образовании фамилий заимствовали грузинский фамильный суффикс швили (переводится как «дитя»). Евреи Израиля часто имеют фамилии, оформленные еврейскими суффиксами принадлежности ис/ес, и, приставкой бен (в переводе с иврита «сын») и артиклем принадлежности к роду Га. Нередко фамилии, образованные от имен, не имеют суффиксов и звучат, к примеру, как Авраам, Соломон, Исраэль.

Абель очень распространенная фамилия. Среди наине менее именитых ее представителей: американский гребец, двукратный олимпийский чемпион Луис Абель, норвежский математик Нильс Хенрик Абель, английский химик Фредерик Август Абель, немецкий философ Яков Фридрих Абель.