«Авескулов» – происхождение и значение фамилии

Фамилия Авескулов имеет очень интересную историю происхождения и относится к распространенному типу древнейших восточных фамилий, ведущих свое начало от тюркского прозвища Авескул. Подобные прозвища давались славянину, человеку, не имеющего никакого отношения к тюркам. Прозвище обычно касалось какихлибо личностных особенностей. В дальнейшем к прозвищу привыкали, и потомки наследовали его. Как правило, первоначальное значение слова, которое легло в основу прозвища, забывалось.

Фамилия Авескулов, как и много восточных фамилий, образована от прозвища Авескул, которое состоит из двух частей: «авес» и «кул». Первая из них является фонетическим вариантом персидского имени Аваз, которое в переводе языка значит «смена, возмещение, оплата». Вторая часть «кул» древнетюркское имя, которое имело значения «раб Аллаха, товарищ, спутник, хлебопашец, воин, работник, помощник, представитель» и др. Таким образом, прозвище Авескул буквально переводится на русский язык «награда за служение Аллаху».

Вероятно, родители могли дать такое прозвище своему ребенку с пожеланием ему стать достойным мусульманином. Это неудивительно для традиционного общества, в котором огромное значение придатся религии. в истинное время говорить сложно, поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным.