«Адаскин» – происхождение и значение фамилии

Основой фамилии Адаскин послужило церковное имя Адам. Фамилия Адаскин, предположительно, произошла от просторечной формы имени Адась Адаська / Адаска. Адась украинобелорусская форма имени Адам. В переводе с древнееврейского означает человек, однако оно часто переводится как красный, поскольку, согласно легенде, Бог слепил первого человека Адама, из красной глины.

Адам в Пятикнижии и Коране первый человек, сотворнный Богом, и прародитель человеческого рода. Муж Евы, отец Каина, Авеля и Сифа. Был изгнан из рая после того, как, ослушавшись Бога, вкусил плод с Дерева познания добра и зла.

В христианской теологии Адам символ человека в его отношениях с Богом: на Адаме, как на венце творения, почивала Божья благодать, он обладал абсолютной праведностью и личным бессмертием, но вс это было утеряно им в грехопадении. Эту греховность Адам передал своим потомкам всему роду человеческому. Первородный грех был искуплн лишь вторым Адамом Иисусом Христом. Библейская история Адама стала основой таких важных положений христианской веры, как подчиннность женщины мужчине и догмат о первородном грехе.

Согласно другой гипотезе, в основе фамилии Адаскин может лежать латышское слово adas кожаный, кожевенный; кожевенный товар. С течением времени, фамилия могла быть русифицирована с помощью суффикса ин. Поэтому, возможно, такую фамилию получил человек, который занимался торговлей кожаными изделиями в Латвии.

Известным однофамильцем является Гарри Адаскин канадский скрипач латышского происхождения. В Канаду уехал еще ребенком с родителями. Как исполнитель Адаскин почти полностью посвятил себя камерному музицированию. Адаска, со временем получил фамилию Адаскин.