Поделиться:

«Айтаков» – происхождение и значение фамилии

Фамилия Айтаков образована от казахского мужского имени Айтак, которое, вероятно, является вариантом древнетюркского имени Айташ. В переводе на русский язык оно означает «красивый, как месяц, и твердый, как камень»; «драгоценный камень с красотой месяца; лунный камень». В древности слово «ай» имело следующие переносные значения: «красивый, ценный; святой; чистый, светлый, лучистый; умный; дорогой; обильный; счастливый; полный» и другие. Согласно обычаю, ребенку, родившемуся во время сияния луны или полнолуния, давалось имя, в состав которого входило слово «ай».