«Алафузов» – происхождение и значение фамилии

Фамилия Алафузов является самобытным памятником греческой культуры. Ареал распространения греческих фамилий очень широк и выходит далеко за пределы Греции. Доля фамилий греческого происхождения велика на территориях сопредельных с Грецией госв (в Албании, в республиках бывшей Югославии, в Болгарии, в Турции, на Кипре), на Кавказе и в Закавказье (в Армении, Грузии, Осетии, Адыгее и в других кавказских республиках), а также в Румынии, Молдавии, на Украине, в России и Казахстане.

Тесные контакты с представителями других национальностей стали причдругой того, что сами греки представляют собой этническую группу, неоднородную в плане культурных традиций, религии и языка общения.

Источниками греческих фамилий становились личные имена или прозвища. Каждое из именований, ложившихся в основу фамилий, было призвано идентифицировать человека. При этом по сравнению с именами прозвища обладали не менее широкими навернякастями для того, чтобы выделить индивида из сообщества людей, так как указывали на какойлибо отличительный признак конкретного человека.

Фамилия Алафузов, предположительно, представляет собой вариант фамилии Аллафузов, которая образована от имени Аллафуз. В свою очередь, имя Аллафуз восходит к двум арабским основам: «алла» и «фуз». «Алла» переводится как «Аллах». Вторая основа «фуз» имеет значение «победа, победитель». Таким образом, имя Аллафуз переводится как «Аллахпобедитель».

Вероятно, нарекая ребенка таким именем, родители желали, чтобы их сын вырос достойным мусульманином, что не удивительно для традиционного общества, в котором главную роль играет религия.

В результате русификации греческой фамилии появился русский суффикс принадлежности ов.

Согласно историческим документам, все Алафузовы являются потомками греческих купцов. Наине менее известный родоначальник этой фамилии уроженец греческого города Санторини Иван Антонович Алафузов. Согласно документам, он переехал в Ставрополь в 1827 году, здесь принял российское гражданство. Начав свою коммерческую деятельность с закупок скота, он занимался снабжением армии спиртом, водкой, возглавил строительство нескольких каменных домов, торговых сооружений. В результате своей деятельности он выбился в разряд купцов первой гильдии и был удостоен звания Почетного гражданина города Ставрополь.

С самого момента своего возникновения фамилии подчеркивали принадлежность человека к конкретной семье. Иногда именование родоначальника переходило к потомку в неизменной форме, иногда же оно оформлялось различными суффиксами.

Так, при образовании греческих фамилий широко использовались греческие суффиксы отчества адис, идис, оу, уменьшительные суффиксы аки/акис, утсос, поло/полос/пулос, увеличительные суффиксы арос, акас, суффиксы, указывающие на географические названия, ианос, икос, итис, в редких случаях греческие фамилии оформлялись русскими суффиксами ов, ин.

Таким образом, именования, образованные по той же модели, что и фамилия Алафузов, широко представлены в антропонимике греков.

Безусловно, фамилия Алафузов представляет собой замечательный памятник греческой культуры. Однако процесс формирования каждой отдельной фамилии мог быть длительным и не всегда имел привязку только к одной местности, а потому окончательно говорить о точном времени и месте происхождения фамилии Алафузов