Поделиться:

«Алиходжаев» – происхождение и значение фамилии

Фамилия Алиходжаев ведет свое начало от двух мусульманских мужских имен: Али и Ходжи. Собственное имя Алей (в русской транскрипции Али) в переводе с арабского означает высокий, возвышенный, человек высокого звания, высокого достоинства. Это имя носил четвертый калиф мусульман, двоюродный брат пророка Мухаммеда. Его последователи мусульманешииты считают Али своим первым законным правителем.

Ходжа с древнеиранского переводится как господин, наставник, в персидском имеет множество значений: хозяин, учитель и т. д.; в текстах XIII XIV вв. чаще всего встречается значение чиновник; с этим словом совпала персидская передача тюркского слова коджа старик. Ходжа почетный титул духовных лиц, состоятельных чиновников, феодалов, в некоторых случаях поэтов и писателей. Его присваивали себе также представители крупной буржуазии, суфийские шейхи в Средней Азии, на ИндоПакистанском субконтиненте, в Иране.