«Аппельганц» – происхождение и значение фамилии

Фамилия Аппельганц образована от аналогичного прозвища, которое является составным и восходит к двум немецким словам: Аppel, что в переводе на русский язык значит «яблоко», и ganz «целый, настоящий». Скорее всего, такое прозвище относится к так называемым «профессиональным» именованиям, указывающим на род деятельности человека. Так, предок обладателя фамилии Аппельганц мог заниматься выращиванием и продажей яблок. Кроме того, так могли прозвать румяного, круглолицего, либо полного человека. Тогда прозвище указывало на особенности внешности родоначальника.

Согласно иной, менее правдивой версии, фамилия Аппельганс восходит к двум немецким мужским именам Аппель и Ганс. Первое из них является вариантом библейского имени Авель, которое переводится с древнееврейского на русский язык как «легкое дуновение». Ганс это усеченная форма имени Иоганн, немецкого варианта имени Иоанн. Оно также имеет древнееврейское происхождение и значит «милость Божья».