Поделиться:

«Афрамчук» – происхождение и значение фамилии

Основой фамилии Афрамчук послужило имя Афрам. Имя Афрам, вероятно, является диалектной формой библейского мужского крестильного имени Авраам, которое в переводе с древнееврейского означает «отец народов».

Авраам (Аврам, Абрам, Ибрагим) считается родоначальником евреев, арабов, арамеев. Он родился в городе Ур, в северной Месопотамии в 2040 году до нашей эры. Живя среди языческого мира, Авраам стал проповедовать Единого Бога, за что подвергся преследованиям своих соотечественников. Бог повелел Аврааму оставить родную страну и обещал сделать его потомство великим народом. Следуя повелению Бога, Авраам оставил родину и переправился через Евфрат на территорию Ханаана. Предположительно, от этого пошло его прозвище Авраам хаиври («прибывший с той стороны реки»), от которого и было образовано слово «еврей».

Скорее всего, основатель рода Афрамчук был человеком из простого сословия. Дело в том, что полными именами звались в основном представители социальной верхушки, знати или семей, пользовавшихся в данной местности большим авторитетом. Выходцев же из других сословий, как правило, звали уменьшительными, производными именами. Афрам, со временем получил фамилию Афрамчук.