«Банах» – происхождение и значение фамилии

Нередко древние славяне к имени новорожденного присоединяли имя его отца, обозначая тем самым принадлежность к определенному роду. Связано это с тем, что имен было сравнительно ненесколько, и они часто повторялись. Дополнение же к имени человека в виде отчества помогало решать проблему определения.

Фамилия Банах образована от польской формы латинского имени Бенедикт Банах. На русский язык Бенедикт переводится как «благословенный».

Святым покровителем этого имени является преподобный Бенедикт Нурсийский, основатель западного монашеского движения. Он был автором «устава св. Бенедикта» важнейшего из монашеских уставов латинской традиции.

Впервые употребление фамилий в Польше зафиксировано примерно в XV веке, причм исключительно в среде польского дворянства шляхты. Использование фамилий постепенно распространилось и на другие социальноэтнические группы: на горожан (в конце XVII века), затем на крестьян и в середине XIX века на евреев. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Банах, со временем получил фамилию Банах.

Среди наине менее именитых однофамильцев Стефан Банах (1892-1945), польский математик, профессор Львовского университета (1924), декан физикоматематического факультета этого университета (1939).