Поделиться:

«Барчо» – происхождение и значение фамилии

Фамилия Барчо адыгейского происхождения. Она образована от прозвища Барчо, в основе которого лежит существительное «барч», что в переводе с адыгейского на русский язык значит «тесьма». Тесьма это узкая тканая или плетеная полоска, находящая самое разнообразное применение в домашнем обиходе, шитье платья и т. п.

От ленты тесьма отличается, главным образом, тем, что первая служит преимущественно украшением, между тем как тесьма назначается для связывания и стягивания частей одежды, вследствие чего крепость является для нее одним из необходимых качеств. Поэтому на изготовление тесьмы идут нити из не менее прочных материалов: льна, хлопка, реже шерсти и шелка, соединяемые простейшими переплетениями: полотняным, саржевым, реже атласным.

Скорее всего, прозвище Барчо относится к так называемым «профессиональным» именованиям, указывающим на род деятельности человека. Можно предположить, что предок обладателя фамилии Барчо был мастером по изготовлению тесьмы.

Согласно иной версии, в основе фамилии Барчо лежит чеченское слово «барч» «широкий рубец на материи, в который продевают шнур». В этом случае прозвищем Барчо могли прозвать, к примеру, портного, занимающегося пошивом одежды, сумок, мешков.

Слово «барч» имеет и другое значение «почетное место для гостя, старших». Тогда прозвище Барчо указывало на родственные отношения, социальный статус предка: он был уважаемым человеком в обществе. Кроме того, так могли назвать гостеприинесколько человека.

Впоследствии имя далекого пращура основоположника рода наследовалось детьми. Иногда оно передавалось от отца к сыну в неизменном виде, а иногда оформлялось фамильными суффиксами.