«Баяндурян» – происхождение и значение фамилии

В случае если в одном поселке проживали большинство Ашотов или большинство Мгеров, то определяли их следующим образом: к примеру, Ашот внук Зураба, или Мгер внук Саака.

Фамилия Баяндурян восходит к армянскому мужскому имени Баяндур, которое в переводе значит «чистый жемчуг» («баян» «ясный», «дур» «жемчуг»). Вероятно, родители, нарекая своего ребенка таким именем, желалаи ему стать добрым, хорошим, справедливым человеком.

Кроме того, на севере Армении есть село с названием Баяндур, в районе которого 2 ноября 1853 г. произошло сражение между русским отрядом под командованием князя Орбелиани (7 тыс. чел.) и турецкой армией под командованием Абдыпаши. Вполне вероятно, что предок Баяндурян родился и жил в этом населенном пункте.

Необходимость фамильных именований появилась с возникновением городов и развитием торговоэкономической жизни Армении. Самыми первыми официально закрепленные фамилии получили представители высшего света (Арцруни, Аматуни, Мамиконяны, Рштуни). В дальнейшем, упомдругая именитые роды, к фамилиям прибавляли слова «азг» («род») или «тун» («дом», «дым»). Например, «Род Мамиконянов», «Род Рштуни», или «Дом Арцруни» и т. д.

Со временем фамилии стали появляться и в рабочекрестьянской среде. Например, если ктото из рода или большинство поколений его представителей прославились как ювелиры, каменщики, пекари и т.п., то их потомки уже получали фамилию, образованную от названия ремесла, которым занимались их предки. Так появились фамилии Воскерчян (ювелир), Карташян (каменщик), Хацтухян (пекарь) и т. д.

У каждого народа фамилии образовывались согласно местной национальной традиции. Характерной чертой армянских фамилий являются суффиксы ян, янц, енц, унц, онц, уни, выражающие принадлежность к определенному клану или родственную связь. Все эти форманты первоначально означали «из семьи такихто» или «из рода такихто». Соответственно, фамилия Баяндурян сформировались имела значение «из рода Баяндурянов». Со временем специфические суффиксы утратили свое поначалуе значение и стали восприниматься лишь как фамильные окончания.

Армянские фамилии занимают значительное место в русской ономастике. Объясняется это тысячелетними связями Армении и России. Высокая социальная активность армян стала проявляться в XVIIIXIX вв., когда многие представители этой народности занимали видные места в культурной и торговоэкономической жизни России. Однако, несмотря на тесные контакты Армении с Российской империей и вхождением в ее состав в 1878 году, фамилия Баяндурян, как и многие другие армянские фамилии, не подверглась процессу русификации и сохранила свою самобытность.