«Бельфер» – происхождение и значение фамилии

Фамилия Бельфер образована от аналогичного прозвища. Оно, скорее всего, восходит к слову be(he)lfer, которое в переводе с идиш означает «помощник учителя» или «лицо, сопровождающее детей в школу». Таким образом, очевидно, что это прозвище относилось к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на род деятельности предка.

Согласно другой гипотезе, прозвище ведет свое начало от средненижненемцкого слова biel, то есть «топор». Исходя из этого, можно предположить, что основатель рода Бельфер был мастером по изготовлению топоров или лесорубом.