«Блиндар» – происхождение и значение фамилии

Фамилия Блиндар образована от аналогичного прозвища, в основе которого лежит украинское слово «блиндар» «старец». Вероятно, таким прозвищем нарекли пожилого человека. Русские пословицы подчеркивают житейский опыт и мудрость старого человека: «Старик да лучше семерых молодых», «Молодой работает, старый ум дает».

В славянской традиции значительную роль играла преемственность накопление опыта и передача его следующим поколениям. Крестьянин традиционно ссылался на опыт дедов и прадедов в обоснование и своих поступков, и своих прав. Старики были главными авторитетами в хранении нравственноэстетических традиций, знатоками фольклора и хранителями исторического знания, поэтому нормой русской крестьянской этики было уважение к старику, стремление почтить его возраст и опыт.

Не исключено, что прозвище Блиндар восходит к немецкому или еврейскому слову blind, что в переводе на русский язык значит «слепой». Вероятно, таким прозвищем нарекли человека, у которого были проблемы со зрением.

Согласно иной версии, в основе фамилии Блиндар лежит не прозвище, а некрестильное имя Блиндар, которое выполняло охранительную функцию. Согласно обычаю, существовавшему у многих народов, подобные имена присваивались детям с целью отвращения злых сил. Для того чтобы не искушать судьбу и отвести зло, детям давались имена со значением прямо противоположным тому, что ожидали или желали родители. В данном случае, надеясь иметь здорового мальчика, родители назвали его Блиндаром.

Существует точка зрения, по которой фамилия Блиндар восходит к существительному «блинд». В «Толковом словаре живого великорусского языка» В. И. Даля оно трактуется как «парус на бушприте (брусе, выступающем наклонно впереди носа корабля)». Следует отметить, что слово «блинд» пришло в русский язык из голландского. Вполне вероятно, что родоначальник Блиндар был моряком или кораблестроителем. Иногда же прозвище главы семейства переходило к потомку в неизменной форме.