«Бужинаев» – происхождение и значение фамилии

У славян издревле существовала традиция давать человеку прозвище в дополнение к имени, полученному им при крещении. В качестве источников могли использоваться: указание на особенности характера или внешности человека, название национальности или местности, выходцем из которой был человек. В большинстве случаев прозвища, поначалу присоединявшиеся к крестильным именам, полностью вытесняли имена не только в повседневной жизни, однако и в официальных документах.

Фамилия Бужинаев образовалась от прозвища Бужинай. Скорее всего, оно произошло от этнонима «бужане» (волыняне) племя восточных славян, обитавшее в бассейне верхнего течения Западного Буга (от которого и получили сво название); с конца XI века бужане именуются волынянами (от местности Волынь).

Некоторые исследователи полагают, что бужане и волыняне раньше назывались дулебами. После включения в состав Киевской Руси в X века бужане потеряли независимость и больше не упоминались в источниках. Река Буг являлась известна у древних греков под названиями Гипанис, Ипанис, в летописях Богъ, Бъоугъ. Точное значение неизвестно. Польский языковед Тадеуш ЛерСплавинский название выводит из балтославянского Bog («течение») или bougb («отклоняюсь, изгибаюсь»). Французский гидрограф Элизе Реклю связывает его со словом «бог». Ян Розвадовский и Макс Фасмер выводят гидроним от древненемецкого Bach («ручей»).

Возможно также, что фамилия Бужинаев произошла от названия географической местности. Бужин местечко Киевской губернии, находящееся близ правого берега Днепра, верстах в 20 к северу от Чигирина. Здесь в 1633 г. русские потерпели поражение от Юрия Хмельницкого, изменившего России. В 1664 году Б. выжжен польским полководцем Чарнецким, в 1667 разорен турками, а в 1678 г. близ него кн. Ромодановский и малоросс. гетман Самойлович нанесли полное поражение знаменитому визирю КараМустафе. Решительная победа эта заставила турок отказаться от дальнейших покушений на Малороссию. Бужинай, со временем получил фамилию Бужинаев.