«Бучукури» – происхождение и значение фамилии

Самые ранние по времени происхождения грузинские фамилии были образованы от дохристианских народных имен (таких, как Дато «медведь», Кориа «ястреб», Мзия «солнце»). Подобные имена существовали у многих народов мира. В начале IV века в Грузии было принято христианство, и детям стали давать христианские имена. Греческие календарные имена получили большое распространение и постепенно стали вытеснять мусульманские. Однако христианские имена, в отличие от турецкоарабских, нередко претерпевали изменения. Так появились Акаки, Амброси, Геронти, Павле, Тевдоре, Текле, Елисабед, Маро, Агати грузинские аналоги греческих имен. Фамилия Бучукури, по одной из версий, образована от грузинского существительного «buchknari», которое в переводе на русский язык означает «куст, кустарник». Вероятно, фамилия относится к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на деятельность основателя фамилии: он мог быть лесником, либо садоводом.

По другой версии, в основе фамилии лежит грузинское слово «buchari» «камин, камелк». Соответственно, предок мог заниматься изготовлением каминов или быть печником. А вот сванский суффикс ани может указывать на знатное происхождение родоначальника.