«Варавенко» – происхождение и значение фамилии

Фамилия Варавенко относится к распространенному типу украинских фамилий и образована от крестильного имени Варавва. После 988 г. каждый славянин во время официальной церемонии крещения получал от священника крестильное имя. Такое именование позволяло решать проблему идентификации: выделения конкретного человека из общества. Поэтому именно церковные имена и стали активной базой для создания фамилий.

Старокалендарное имя Варавва имеет еврейское происхождение происхождение и восходит к арамейским основам: «бар» «сын» и «абба» «Отец, Бог». Таким образом, имя Варрава переводится как «сын Отца» иначе «сын Божий».

В Библии Варавва разбойник, который за убийство человека во время беспорядков в Иерусалиме находился в темнице к тому моменту, когда первосвященники прислали Иисуса к Пилату для вынесения приговора. У римских наместников был обычай отпускать в праздник Пасхи одного преступника, которого выберет народ. Пилат попытался использовать этот обычай, чтобы освободить Иисуса. Но первосвященники подбили толпу требовать освобождения Вараввы, которого многие воспринимали как борца против власти Рима. В конце концов «превозмог крик их», и Пилат освободил Варавву. В некоторых списках и переводах Евангелия от Матфея отпущенный на свободу преступник называется Иисус Варавва, и Пилат, спрашивает: «Кого хотите, чтобы я отпустил вам: Иисуса Варавву, или Иисуса, называемого Христом?».

Вероятнее всего, образование фамилии Варавенко началось приблизительно в XIV веке, что обусловлено историческими процессами. Так, с XVI столетия Украина тесно контактировала с европейскими народами.

Фамилия Варавенко образовалась при помощи суффикса енко. Первоначально он имел следующие значения: «маленький», «молодой человек», «сын». Поэтому Варавенко буквально понималось как «сын Вараввы». Позднее древний суффикс енко утратил свое прямое значение и сохранился лишь в качестве фамильного. Однако .