«Варцаба» – происхождение и значение фамилии

Фамилия Варцаба ведет свое начало от прозвища Варцаба. Прозвище Варцаба образовано от украинского нарицательного «варцаба», которое переводится как «подоконник». Маловероятно, что это прозвище соотносится с прямым значением слова «подоконник».

Возможно, это прозвище относится к ироничным именованиям: его мог получить человек, несколько просиживающий у окна, «под окном». Возможно, такое прозвище дали тому, кто не мог ходить по состоянию здоровья и был вынужден сидеть целыми днями у окна.