«Ведлер» – происхождение и значение фамилии

Фамилия Ведлер ведет свое начало от аналогичного прозвища, в основу которого легло древнее верхненемецкое слово weidner, которое в переводе на русский язык означает «охотник, егерь». Скорее всего, это прозвище относилось к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на деятельность человека.

Согласно другой гипотезе, фамилия Ведлер восходит к словам wed и leer. Первое из них переводится с немецкого как «место водопоя и купания лошадей». Отметим, что лошадь во все времена и у многих народов считалась символом скорости, грации, а также мужества и вожделения. Когда христиане еще таились в катакомбах, лошадь символизировала мимолетность жизни, а затем в христианском искусстве лошадь стала эмблемой благородства. Вторая часть этой фамилии лер (leer) переводится как «незанятый, свободный». Исходя из этой трактовки, основатель рода Ведлер был свободолюбивой, благородной, великодушной, практичной личностью. Среди наиболее известных однофамильцев Волкер Ведлер (р.1962), немецкий автогонщик, участник чемпионата мира по автогонкам в классе Формула1, победитель гонки «24 часа ЛеМана».