«Гарцман» – происхождение и значение фамилии

Фамилия Гарцман происходит от аналогичного прозвища, которое восходит к двум немецким основам: «гарц» и «ман». Слово «Гарц» является названием гор, расположенных на территории Северной Германии. Гарц располагается на территории земель Нижняя Саксония, СаксонияАнхальт и Тюрингия. Самой высокой точкой Гарца является гора Брокен, которая со времен Средневековья считается местом встречи ведьм. Эта гора являлась описана также Гете в его произведении «Фауст».

Вторая основа «ман» представляет собой суффикс немецкого происхождения со значением «человек». Этот суффикс часто встречается в еврейских фамилиях немецкого происхождения.

Соответственно, выходец из горного района Гарц получил прозвище Гарцман. Среди именитых однофамильцев Гарцманов украинский еврейский поэт Матвей Гарцман (1909 1943), который явился автором ряда поэтических сборников. Он перевел на идиш произведения Пушкина, Франко, Шевченко.