«Данелия» – происхождение и значение фамилии

В начале IV века в Грузии было принято христианство, и детям стали давать христианские имена. Греческие календарные имена получили большое распространение и постепенно стали вытеснять мусульманские. Однако христианские имена, в отличие от турецкоарабских, нередко претерпевали изменения. Так появились Акаки, Амброси, Геронти, Павле, Тевдоре, Текле, Елисабед, Маро, Агати грузинские аналоги греческих имен.

Фамилия Данелия образована от мужского имени Данел, которое является вариантом древнееврейского имени Даниил. В переводе на русский язык оно означает «мой судья Бог».

Даниил имя известного еврейского пророка. Согласно преданиям, у него был дар понимать и толковать сны. Этим он и прославился при дворе Навуходоносора и его потомков, а после падения Вавилона при дворе Дария и Кира. Даниил высоко почитается христианской церковью за то, что предсказал срок прихода в мир Мессии и его появления в Иерусалимском храме. А вот сванский суффикс ани может указывать на знатное происхождение родоначальника.

Среди знаменитых однофамильцев Георгий Николаевич Данелия, грузинский и российский кинорежисср и сценарист, автор фильмов «Мимино», «Осенний марафон», «Киндзадза!» и многих других.