«Дзагоев» – происхождение и значение фамилии

Кавказские фамилии интересное лингвокультурное явление. Национальный состав населения Кавказских гор очень разнообразен: осетины, ингуши, чеченцы, дагестанцы, адыги, абхазы, карачаевцы (черкесы), балкарцы и другие народности. Языки, на которых они говорят, зачастую принадлежат к разным языковым семьям. Однако, несмотря на слабую степень лингвистического родства горцев, кавказские фамилии представляют собой более или менее единый пласт имен собственных, поскольку формировались в соответствии со сходными для всех кавказских культур принципами. Иногда древние кавказские имена отражают особенности поведения или внешности ребенка, профессию его родителей, национальность или называли местность, в которой он родился. Такие имена зачастую невозможно отличить от прозвища.

Осетинская фамилия Дзагоев (Згъойты), вероятно, происходит от прозвища Дзаго (Згъо). В его основе, возможно, лежит осетинское слово «згъг» «сказавший», «говорящий». Можно предположить, что прозвище Дзаго дали очень общительному, разговорчивому человеку.

По другой версии, в основе фамилии Дзагоев лежит древнее имя Дзаго, которое образовано от осетинского существительного «згъ» «мелкий град; град со снегом». Возможно, имя Дзаго дали ребенку, родившемуся во время града.

Появление более позднего пласта кавказских фамилий связано с обращением многих горцев в ислам, в результате чего кавказский ономастикон изобилует именами тюркского, арабского, персидского, монгольского происхождения, распространенными у мусульман.

Впоследствии имя далекого пращура основоположника рода наследовалось детьми. Иногда оно передавалось от отца к сыну в неизменном виде, а иногда оформлялось фамильными суффиксами. Приблизительно со второй половины XIX века наблюдается тенденция распространения на Кавказе русских фамильных суффиксов ов/ ев. Таким образом, потомок человека, которого звали Дзаго, со временем получил фамилию Дзагоев.

Среди известных представителей фамилии Алан Елизбарович Дзагоев (р. 1990), российский футболист, полузащитник московского ЦСКА и сборной России.