Поделиться:

«Дзюба» – происхождение и значение фамилии

В южных и западных говорах слово дюба / дзюба значит "нос". Если человек отличался формой или размером своего носа, он получал имя или прозвище Дюба или Дзюба, в зависимости от особенностей местного говора и Дюбочка / Дзюбочка.

Существует глагол дзюбать / дюбать "клевать", то есть "действовать носом", откуда дюбаные яблоки или груши поклванные птицами, а дюба / дзюба наклванный плод. Из сравнения с таким плодом лица человека, переболевшего оспой, словом, дзюба стали звать рябого. В результате дальнейшего словообразования получились фамилии Дзюбин, Дзюбалов. Была и обидная песенка: "А кто дюбаный, рябой, того с улицы долой".