«Доттай» – происхождение и значение фамилии

Скорее всего, фамилия Доттай является горскоеврейской. Горские евреи субэтническая группа евреев Восточного Кавказа. До середины XIX века они проживали преимущественно на юге Дагестана и севере Азербайджана, впоследствии стали расселяться сначала в города на севере Дагестана, затем в другие регионы России, а позже в Израиль.

По одной из версий, фамилия Доттай восходит к прозвищу, в основе которого лежит чеченское слово «дотта» «налить, насыпать», «нагрузить», «класть (строить из камня, кирпича и т.д.)». Вероятно, оно относилось к числу «профессиональных» именований и указывало на род занятий человека, его ремесло. Вероятно, основатель рода Доттай мог занимался тяжелым физическим трудом.

Согласно иной гипотезе, эта фамилия образована от одной из кратких форм немецкого имени Дитрих Дотт. Имя Дотт нередко встречается в Северной Германии.