Поделиться:

«Есаков» – происхождение и значение фамилии

Основой фамилии Есаков послужило церковное имя Исаак. Фамилия Есаков восходит к библейскому мужскому имени Исаак, которое в переводе с древнееврейского означает «смеющийся». Это имя второго патриарха еврейского народа, упоминаемого в Ветхом Завете. По библейскому преданию, Исаак был сыном Авраама и Сарры, родившегося, когда матери было 90, а отцу 100 лет. Бог повелел дать ему имя Исаак (в переводе с еврейского «она засмеялась»), поскольку Сарра рассмеялась при мысли, что в столь преклонном возрасте у нее может родиться ребенок.

Вероятно, Есак это церковнославянская или диалектная форма имени Исаак. Например, она могла возникнуть на рязанской земле, под влияние «екающих» говоров.

Согласно другой версии, фамилия Есаков образована от прозвища Ясак. Оно, в свою очередь, восходит к тюркскому слову yasak, которое дословно переводится на русский язык как «запрет, запрещение; запретный», «дань». Ясаком называли натуральную подать, налог, которым царское правительство облагало народы Сибири и Поволжья. Ясак вносился в казну пушниной, иногда скотом. Таким образом, основатель рода Есаковых мог заниматься и сбором ясака. Есак, со временем получил фамилию Есаков.