«Железа» – происхождение и значение фамилии

Фамилия желез образована от аналогичного имени, которое, предположительно, берет начало от румынского существительного jales, со значением «чистец». Так в народе называется лекарственный шалфей.

Наречение ребнка именем, представляющим собой название животного или растения, было очень распространнной традицией многих народов. Это соответствовало языческим представлениям человека о мире. Давая младенцу имя со значением «чистец», родители хотели, чтобы природа воспринимала ребнка как своего, чтобы к нему перешли те полезные качества, которыми наделено это растение.

Свежий и высушенный шалфей издавна применялся в народной медицине для лечения заболеваний горла и легких. Настои и отвары из этого растения использовались как успокаивающее и болеутоляющее средство. Так, при образовании румынских фамилий широко использовались форманты у, ул, еску/еско, ескул, ус и другие. Если фамилия подвергалась иностранному влиянию, она могла оформиться и суффиксами, не свойственными румынской ономастике. Таким образом, человек, предка которого звали Желез, со временем получил фамилию Желез. фамилии Желез