«Журкович» – происхождение и значение фамилии

Фамилия Журкович образована от личного прозвища и относится к распространенному типу польскобелорусских фамилий. Прозвище Журко восходит к украинскому глаголу «журити» «грустить, горевать; беспокоиться». Возможно, Журко прозвали печального, озабоченного человека.

В русском языке глагол «журить» имел значение «бранить». Поэтому наверно, что прозвище Журко мог носить суровый человек, любящий поучать других.

Существует еще одна версия, согласно которой это прозвище ведет свое начало от диалектного слова «жур» «овсяный кисель, отстой конопляного масла». В этом случае прозвище Журко мог получить бедный человек, единственной пищей которого был овсяный кисель. В тоже время нарицательное «жур» могло лечь в основу прозвища в переносном значении. Соответственно, Журкомогли в народе прозвать вялого, «кислого» человека.

Кроме того, в некоторых областях журой называли журавля. Поэтому можно предположить, что прозвище Журко может иметь связь и с этим словом. Издревле журавль, как и аист, у славян считался покровителем детей и молодых мам. Кроме того, эта птица, по народным поверьям, олицетворяла таланты и научные способности.

Нельзя также исключать, что прозвище Журко могло быть дано человеку за внешнее сходство с журавлем (к примеру, за высокий рост, худобу) или за какиелибо другие качестваЖурко, со временем получил фамилию Журкович.