«Завизион» – происхождение и значение фамилии

Фамилия Завизион состоит из двух латинских слов: sav и vision. Первое слово является краткой формой слова saviter «приятно, с удовольствием», второе переводится как «зрение, видение», «зрелище» (из глагола videre «видеть»). Таким образом, полный перевод фамилии Завизион на русский язык будет звучать как «приятное зрелище». Возможно, эту фамилию получил человек, которого всегда были рады видеть. Несмотря на латинскую основу, фамилия Завизион пришла, вероятно, из Германии и сейчас является довольно распространенной на Украине.

Ряд старинных русских родов претендует на западноевропейское происхождение, основываясь на фантастических генеалогиях, какие были особенно в моде в XVII в. и до сих пор приводятся иными недостаточно критичными авторами. Тем более, для некоторых фамилий немецкого происхождения этимология устанавливается с несомненной подлинностью.