Поделиться:

«Загс» – происхождение и значение фамилии

Фамилия Загс образована от аналогичного прозвища, которое восходит к топониму Саксония (Sachsen). Оно, в свою очередь, происходит от названия северовосточной группы древнегерманских племен «саксы». Этимология слова «саксы» еще не до конца прояснена. Античные авторы, впервые использовавшие слово Sax, произвели его от типичного оружия саксов cкрамасакса, своеобразного кинжала. Начиная с III века нашей эры в римских источниках встречаются упоминания о морских пиратах саксах.

С 810811 годов известна также Limes Saxoniae «саксонская граница», которую определил Карл Великий для раздела саксонских и ободритских земель. Непосредственное упоминание в саксонских источниках восходит к XI веку в эпосе об архиепископе Анно Втором.

Вероятно, предок обладателя фамилии Загс был выходцем из Саксонии.

Согласно другой версии, фамилия Загс еврейского происхождения. В этом случае она образована от еврейской аббревиатуры «зера кодеш», что в переводе с иврита на русский язык означает «священное семя», или от «зера кодеш шемо» «священное семя мученика».

Некоторые исследователи считают, что восточноевропейская ветвь данной фамилии ведет свое начало от трех сыновей реб Исроэлa бен Шолома из Ружан, принявшего мученическую смерть 19 сентября 1659 года в результате кровавого навета.

В начале XX века фамилия Загс наибольшее распространение имела в районах Тельш, Риги, Курляндии, Шавли, Россиен, Вилькомира, Ковно, Ошмян, Лиды, Староконстантинова, Овруча и Черкасс, то есть преимущественно в западном белоруссколитовском ареале и на Волыни.

Носители фамилии Загс, как и Закс, Зак, традиционно рассматриваются евреями потомками рода коэнoв.

Чередование согласных к/г стало результатом исторических процессов, происходивших в ходе развития языка.