«Заков» – происхождение и значение фамилии

Фамилия Заков, наверняка, образована от прозвища Зак. Оно восходит к еврейскому Зак аббревиатура от выражения зэра кдошим, что в переводе на русский язык значит семья мучеников. Позднее, фамилия являлась русифицирована, о чем свидетельствует русский фамильный суффикс ов.

Согласно иной версии, фамилия Заков может восходить к киргизскому слову зак, что в переводе на русский язык значит сырость, отсыреть, покрыться плесенью. В переносном же значении это слово употреблялось когда говорили о девушке засидеться в девках. В этом случае, такое прозвище мог получить либо человек, который несколько плакал, то есть разводил сырость, либо ребенок незамужней женщины. Зак, со временем получил фамилию Заков.