«Зиберов» – происхождение и значение фамилии

Так, фамилия Зиберов образована от прозвища Зибер, которое восходит к немецкому нарицательному Sib, что в переводе на русский язык означает «решето». Решето это предмет хозяйственной утвари в виде широкого деревянного обода с натянутой на одну сторону крупной сеткой (обычно употребляемый для просеивания муки). Вероятно, прозвище относится к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на деятельность основателя фамилии: он мог быть ремесленником, изготавливающим решета.

Решето, сито предметы домашней утвари, воплощающие идею достатка и плодородия. Они связанны с мотивами дождя, неба и солнца, а также используются в ритуалах как вместилище даров. В народной медицине они играют роль оберега, в гаданиях роль оракула.

Согласно другой, менее правдоподобной версии, Зиберов это еврейский аналог немецкой фамилии Зиберт. В этом случае прозвище Зибер восходит к двум старонемецким словам: sigi и berht. Первое из них переводится как «победа», а второе как «яркий, известный». Вполне возможно, что основоположник рода Зиберовых был отважным и смелым воином, участвовавшим в победоносном сражении.