«Зинаков» – происхождение и значение фамилии

Основой фамилии Зинаков послужило имя Зина. Фамилия Зинаков образована от производной формы редкого мужского имени Зиновий, которая звучала как Зинак. Само имя Зиновий переводится с греческого как «рожднный богом» или «богоугодно живущий». В христианстве известно пять святых покровителей этого имени.

Скорее всего, основатель рода Зинаковых был человеком из простого сословия. Дело в том, что фамилии, образованные от полной формы имени, имела в основном социальная верхушка, знать, или семьи, пользовавшиеся в данной местности большим авторитетом, представителей которых соседи уважительно звали полным именем, в отличие от других сословий, звавшихся, как правило, уменьшительными, производными, обиходными именами.

Согласно другой, менее правдоподобной версии, в основе фамилии Зинаков лежит производная форма женского имени Зинаида (от греческого «рожденная Зевсом», «принадлежащая Зевсу»). Фамилии, образованные от женского имени, относительно редки. Такие фамилии возникали, когда женщина становилась главой семьи в случае вдовства, тяжлой болезни мужа или во время его отсутствия дома ввиду долгой службы в армии (во времена рекрутских наборов мужчины были обязаны отслужить в армии 25 лет).

Суффикс ак указывает на украинские или белорусские корни фамилии Зинаков. Фактически форма Зинаков представляет собой отчество второго порядка: Зинаков сын Зинака и внук Зины. Зинак, со временем получил фамилию Зинаков.