Поделиться:

«Илык» – происхождение и значение фамилии

Фамилия Илык несмотря на свою распространенность на территории Украины возникла в среде азовских греков, обосновавшихся на Азове после присоединения этой территории к России (1695-1696). Переселению греков в пределы Российской империи, на земли, отвоеванные у Турции, способствовала политика правительства Екатерины II. После окончания нескольколетних войн России и Турции за обладание Крымом и прилегающими территориями перед российским правительством встал вопрос о заселении и освоении новых владений.

В языковом отношении приазовские греки делятся на две отличные друг от друга группы: румеи, говорящие на диалектах новогреческого языка и урумы, язык которых относится к группе тюркских языков.

Согласно этой гипотезе, фамилия Илык произошла от аналогичного прозвища. В его основу легло крымскотатарское слово ilik, которое переводится как «застежка, петля». Вполне вероятно, что прозвище Илык относилось к так называемым «профессиональным» именованиям, содержавшим указание на деятельность человека. Поэтому можно предположить, что предок обладателя фамилии Илык занимался изготовлением застежек. Однако не исключено, что это прозвище имело переносный смысл и употреблялось по отношению к сдержанному, серьезному человеку.

Возможно также, что прозвище Илык (фонетический вариант Илик) восходит к тюркскому слову «илик», которым в прошлом обозначали титул вождя, приблизительно соответствующий княжескому достоинству. Следовательно, основатель рода Илык мог быть уважаемым человеком и носить титул илик. Отметим, что нарицательное «илик» у мадьяр перешло в разряд имен собственных. В таком случае можно предположить, что родители назвали своего сына Илыком в надежде, что он в будущем станет предводителем, вождем.

Существует также точка зрения о финноугорском происхождении фамилий Илык. Согласно этому варианту этимологии, фамилия Илык образовалась от аналогичного имени. В его основу, скорее всего, легло эрзянское слово «илык», которое переводится как «сила». Вполне вероятно, что это имя являлось обрядовым и давалось новорожденным мальчикам с пожеланием вырасти сильными и храбрыми мужчинами, отважными воинами. представляет собой замечательный памятник письменности и культуры азовских греков.