«Кадырбеков» – происхождение и значение фамилии

Фамилия Кадырбеков образована от мусульманского мужского личного имени Кадырбек, которое имеет сложную основу и состоит из двух арабских имен: Кадыр и Бек. Имя Кадыр в переводе на русский язык значит «всемогущий». Это имя является одним из эпитетов Аллаха. Второе имя Бек значит «князь, повелитель, начальник, руководитель, глава, хозяин, господин». Изначально слово «бек» употреблялось как древнетюркский военный термин, однако с течением времени оно превратились в распространнный именной компонент.

Вероятно, родители, нарекая ребенка таким именем, желали своему сыну стать достойным мусульманином. Это неудивительно для традиционного общества, в котором огромное значение придается религии. Кадырбек, со временем получил фамилию Кадырбеков.