Поделиться:

«Казакбиев» – происхождение и значение фамилии

Коротко ... фамилия Казакбиев точнее " Къазакъ Бий " происходит от тюркского " Khazakh Biy " где слово " Къазакъ " на старо тюкском до словно означает (отшельник или уединенный не общественной или же одинокий) как и слово Бий Biy воинский титул или же ранг (Бийи ровнялся по рангу или же равен по рангу полковника русской армии) Так в крайнем мере назывались полководцы потерявшие больше половины своего полка во время военных действий в турецкой армии ! Но ни в коем случае нельзя перевести это слово как русское " Казак " или точнее от рода начального тюркского " Кhachakh " что дословно в переводе означает (беглец скрывающийся или преследуемый человек)