«Кайряк» – происхождение и значение фамилии

Фамилия Кайряк, вероятно, образована от прозвища Кайряк. По одной из версий, оно происходит от слова «кайрак», которое в переводе с древнетюркского означает «точильный брусок (для кос, топоров)». Вероятно, что такое прозвище основатель рода получил по причине своей профессиональной деятельности. Скорее всего, он занимался обтачиванием какихлибо орудий сельского хозяйства, или же просто изготавливал бруски для заточки. Чередование гласных а/я объясняется тем, что тюркское слово «кайрак» перешло в болгарский язык как «кайряк» под влиянием фонетических особенностей принимающего языка. Согласно другой версии, прозвище Кайряк произошло от аналогичного слова, которое в переводе с болгарского означает «сухая песчаная или каменистая почва; неплодородная земля». Можно предположить, что предку дали это прозвище из-за особенностей места его проживания. Вероятно, что он жил рядом или на участке неплодоносной земли. фамилии Кайряк