«Капран» – происхождение и значение фамилии

Основой фамилии Капран послужило мирское имя Капран. Фамилия Капран восходит к каноническому мужскому имени Коприй, которое в переводе с греческого значит «грязный». Это имя имело ряд производных форм, одна из которых Капран и легла в основу фамилии. Однако это имя довольно быстро забылось и перешло в разряд нарицательных существительных, став синонимом слов «мужчина», «мужик». Кроме того, в старину являлась широко распространена загадка: «Все копраны поскидали кафтаны, один копран не скинул свой кафтан (сосна)». Таким образом, потомок человека, обладающего именем Капран, со временем получил фамилию Капран. Kapran Kapran