«Карабуля» – происхождение и значение фамилии

Фамилия Карабуля образована от аналогичного прозвища. Вероятно, оно восходит к турецкому слову «карабули», что в переводе означает «стрелок» (от выражения «карабулы», то есть «сын оружия» или «сын с оружием»). Таким образом, это прозвище относилось к числу «профессиональных» именований, то есть содержало указание на род занятий человека.

Следует отметить, что стрелком могли называть человека, владевшего различными видами оружия: луком, арбалетом, ружьем, копьем или мечом.

Менее вероятно, что прозвище Карабуля восходит к русскому глаголу «карабить» «боронить, бороновать пашню». Следовательно, Карабулей могли называть и крестьянина, земледельца.

Сегодня фамилия Карабуля встречается в Молдавии, Румынии и на Украине.

При образовании румынских фамилий широко использовались форманты у, ул, еску/еско, ескул, ус и другие. Если фамилия подвергалась иностранному влиянию, она могла оформиться и суффиксами, не свойственными румынской ономастике. Таким образом, человек, предка которого звали Карабуля, со временем получил фамилию Карабуля. фамилии Карабуля