«Карбовничий» – происхождение и значение фамилии

Традиция давать человеку прозвище в дополнение к имени, полученному им при крещении, исторически легко объяснима. Донское казачество состояло из смелых и независимых удальцов, не желавших жить в постоянной зависимости от князей и бояр, а потому вынужденных бежать из центральных русских земель. Поэтому основная часть казачества вынуждена являлась в целях безопасности скрывать свое происхождение и крестильное имя. В результате этого возникло огромное количество прозвищ, ставших впоследствии основой для фамилий.

Так, фамилия Карбовничий ведет свое начало от аналогичного прозвища. Это прозвище восходит к слову «карбований» «чеканный». Скорее всего, так называли мастерачеканщика. Поэтому наверно, что прозвище Карбовничий относится к так называемым «профессиональным» именованиям, указывающим на род деятельности основателя фамилии.

Однако нельзя исключить связь фамилии и со словом «карбованець» «название денежной единицы в дореволюционной Украине и УССР, которая равнялась 100 копейкам». В этом случае прозвище могло быть связано с материальным положением человека.

Позже прозвище Карбовничий, для фамилии Карбовничий.

В украинском и белорусском языках мирское имя или прозвище могло превратиться в родовое именование без оформления какимлибо суффиксом. По этой модели и образовалось фамилия Карбовничий.