«Карзин» – происхождение и значение фамилии

Появление фамилий, ведущих начало от географических названий, стало результатом территориальнообщинной организации кавказцев: у некоторых горцев, например, у чеченцев и ингушей, принято деление на тейпы общности людей, связанных между собой кровным родством по отцовской линии и живущих на своей общинной земле. Иногда древние кавказские имена отражают особенности поведения или внешности ребнка, профессию его родителей, национальность или называли местность, в которой он родился. Такие имена невозможно отличить от прозвища. Например, у адыгов встречаются следующие имена: Калашау (в переводе «городской парень»), Хагур («худой, тощий»), Учужук («сын ставшего на ноги»), Гучешау («сын кузнеца»).

Так, фамилия Карзин образовалась от прозвища Карза. Скорее всего, в его основе лежит чеченское слово «къарза», которое в переводе на русский язык означает «вытаращиться; запестреть». Вполне возможно, что Карзой могли называть либо очень любопытного человека, либо красавца с яркой внешностью.

Согласно другой гипотезе, прозвище Карза ведет свое начало от осетинского слова «карз», которое имеет несколько значений: «крепкий (о напитке)», «строгий, суровый (о человеке)», «ожесточнный, яростный». Поэтому можно предположить, что прозвище Карза мог получить любитель крепких напитков или владелец питейного заведения. Однако не исключено, что Карзой могли прозвать родоначальника за его характер. Приблизительно со второй половины XIX века наблюдается тенденция распространения на Кавказе русских фамильных суффиксов ов/ ев, ин. Тем не менее, некоторые кавказские фамилии сохранили и свои национальные суффиксы. Таким образом, потомок человека, которого звали Карза со временем получил фамилию Карзин.