«Каркавин» – происхождение и значение фамилии

Фамилия Каркавин образована от прозвища Каркава. По одной из версий, оно ведет свое начало от глагола «каркать». Обычно так называли либо того, кто постоянно бранится, ругается, предвещает чтото недоброе, либо завистливого человека. Но не менее вероятно, что это прозвище относится к охранительным именованиям. Согласно обычаю, существовавшему на Руси, подобные прозвища присваивались детям с целью отвращения злых сил. Для того чтобы не искушать судьбу и отвести зло, детям давались прозвища со значением прямо противоположным тому, что ожидали или желали родители для детей. В данном случае, надеясь иметь доброго, отзывчивого мальчика, родители назвали его Каркава.

По иной гипотезе, прозвище Каркава восходит к белорусскому глаголу «каркаваць» «закупоривать (бутыль)». В таком случае прозвище могло относиться к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на род деятельности человека. Однако так иронически могли называть и любителя хмельных напитков. Каркава, со временем получил фамилию Каркавин.