Поделиться:

«Квич» – происхождение и значение фамилии

Фамилия Квич образована от аналогичного прозвища, которое восходит к украинскому глаголу «квичати», означающего в переводе на русский «визжать». В польском языке есть слово kwicza с аналогичным значением. Соответственно, именование Квич мог получить человек, у которого был громкий высокий голос.

Вероятно и то, что именование Квич этимологически связано с польским словом kwiczol «дррозд». Возможно, что под влиянием диалектов произошло усечение основы, и это слово в диалектах приобрело форму «квич». В таком случае именование Квич могло быть как прозвищем, данным человеку за сходство с этой птицей, так и мирским (нецерковным) именем. В старину на Руси наречение ребнка именем, представляющим собой название растения, было очень распространнной традицией.

Не исключено и то, что в основе фамилии Квич лежит слово «квитчати» со значением «украшать». В таком случае именование Квич мог получить человек, который любил красиво одеваться, наряжаться.