«Копись» – происхождение и значение фамилии
Основой фамилии Копись послужило церковное имя Коприй. Скорее всего имя Копись представляет собой украинскую уменьшительную форму мужского крестильного имени Коприй, которое в переводе с греческого означает «грязный».
В истории православия известно три святых покровителя этого имени: преподобный Коприй Печенгский, Вологодский (день памяти 17 февраля), преподобный мученик Коприй (22 июля); преподобный Коприй (7 октября).
Возможно также, что фамилия Копись образована не от имени, а от аналогичного прозвища, которое восходит к глаголу «копить». В этом случае Кописем могли позвать бережливого, запасливого человека.