Поделиться:

«Корбутяк» – происхождение и значение фамилии

Основой фамилии Корбутяк послужило мирское имя Корбут. Скорее всего, фамилия Корбутяк происходит от древнего литовского имени Карибутас, которое в белорусском языке приобрело форму Корбут. Оно состоит из двух литовских слов: karas «война» и btis «бытие» (или btinas «необходимый»). Таким образом, это имя можно перевести как «необходимый в войне» ( или «бытие войны»).

Менее вероятно, что в основе этой фамилии лежит прозвище, образованное от слова «корба» «сырая низменность под ельником; частый лес, чаща». Следовательно, прозвище Корбут могло указывать на место жительства предка.

Согласно еще одной версии, основой для этой фамилии послужило слово «корбытик» «кожаный картуз». Видимо, он был постоянным атрибутом предка, за что тот и получил прозвище Корбут. Тем не менее, первая гипотеза представляется наиболее правдоподобной. Это были притяжательные прилагательные с суффиксами ович/евич, як, изначально указывающие на имя главы семейства. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Корбут, со временем получил фамилию Корбутяк.

Практика давать ребенку в дополнение к официальному крестильному имени еще одно, некрестильное, удерживалась вплоть до XVII в. и привела к тому, что фамилии, образованные от мирских имен, составили значительную часть от общего числа белорусских фамилий.