«Корнаушенко» – происхождение и значение фамилии
Фамилия Корнаушенко ведет свое начало от прозвища Карнаухий. Прозвище Карнаухий восходит к аналогичному прилагательному, имеющему значение «человек с отрезанным или изуродованным ухом». Менее вероятно, что такое прозвище указывало на какиелибо физические недостатки его обладателя. Скорее всего, оно носило так называемую «охранительную» функцию.
Согласно суеверному обычаю, существовавшему у славян, подобные имена присваивались детям с целью отвращения злых сил. Для того чтобы не искушать судьбу и отвести зло, детям давались имена со значением прямо противоположным тому, что ожидали или желали родители для детей. В данном случае, надеясь иметь красивого и здорового мальчика, родители назвали его Карнаухим.
Чередование гласных а/о стало результатом влияния «окающих» говоров.
Позже прозвище Карнаухий, для фамилии Корнаушенко.