«Корначук» – происхождение и значение фамилии

Фамилия Корначук относится к распространенному типу украинских фамилий и образована от крестильного имени Корнелий. После 988 г. каждый славянин во время официальной церемонии крещения получал от священника крестильное имя. Такое именование позволяло решать проблему идентификации: выделения конкретного человека из общества. Поэтому именно церковные имена и стали активной базой для создания фамилий.

Крестильное мужское имя Корнелий в переводе с латинского на русский язык означает «рог». В основу же фамилии Корначук легла одна из его производных форм Корнак.

Одним из покровителей этого имени считается Корнелий Сотник. Он стал свидетелем страданий Иисуса, а после увиденного прославил Бога и заключил: «Истинно Человек этот был праведником!». День памяти святого Корнелия Сотника отмечается 3 декабря.

В старину считалось, что Корнилов день последний день уборки всех корнеплодов, кроме репы. Говорили: «С Корнилия корень в земле не растет, а зябнет», «Корнильев день на дворе всяк корешок в своей норе!», «Корнилий святой из земли корневище долой!».

Вероятнее всего, образование фамилии Корначук началось приблизительно в XIV веке, что обусловлено историческими процессами. Так, с XVI столетия Украина тесно контактировала с европейскими народами.

Фамилия Корначук образовалась при помощи суффикса ук. Первоначально он имел следующие значения: «маленький», «молодой человек», «сын». Поэтому Корначук буквально понималось как «сын Корнака». Позднее древний суффикс ук утратил свое прямое значение и сохранился лишь в качестве фамильного. Однако .