«Куралин» – происхождение и значение фамилии

Фамилия Куралин образована от имени Курала, которое в переводе с казахского языка означает «инструмент, орудие, пособие, средство, приспособление». Вероятно имя Курала относится к разряду обрядовых имен. В старину люди верили, что значение имени влияет на судьбу его носителя. Поэтому, они старались подбирать своим детям имена, которые отражали бы те качества, проявления которых родители хотели бы увидеть в своем ребенке. Именем Курала называют с желанием, чтобы ребенок был помощником как инструмент.

Не исключено, что имя Курала восходит к тюркскому имени Куралай, которое в переводе на русский означает «козленок сайгака». В старину имена, образованные от названий животных были распространены. Курала, со временем получил фамилию Куралин.