«Курамагомедов» – происхождение и значение фамилии

Фамилия Курамагомедов происходит от тюркского имени Курамагомед, восходящего к двум арабским основам: «кура» и «магомед». «Кура» является диалектным вариантом слова «кара» и в переводе значит «сильный, грозный, мощный». Вторая основа «магомед» представляет один из вариантов имени основателя исламской религии пророка Мухаммета, и переводится как «восхваляемый, «прославляемый». Таким образом, имя Курамагомед обзначит «грозный пророк Мухаммет».

Согласно иной версии, имя Курамагомед восходит к основам: «хуррам» и «магомед». «Хуррам» в переводе с персидского значит «веселый, жизнерадостный». Таким образом, имя Курамагомед может иметь значение «веселый пророк Мухаммет».

Вероятно, нарекая ребенка таким именем, родители желали, чтобы их сын стал достойным мусульманином, что не удивительно для традиционного общества, в котором огромное значение придается религии. Курамагомед, со временем получил фамилию Курамагомедов.