«Курильченко» – происхождение и значение фамилии

Фамилия Курильченко образована от имени собственного и относится к распространенному типу украинских фамилий. Основой фамилии Курильченко послужило имя Курил. По одной из версий, фамилия Курильченко образована от прозвища Курило из глагола «курить». Однако в старину это слово имело совсем другое значение: «бедокурить, проказить по легкомыслию, шалить». Поэтому так могли называть непоседливого человека, забияку, проказника.

Однако согласно другой, боле правдоподобной версии, эта фамилия происходит от имени Кирилл. Это имя является греческим по происхождению и в переводе означает «маленький господин». Дело в том, что в старину буква «ижица», через которую писалось это имя, читалась двояко: как «и», либо как «у». Таким образом, появилось две формы имени Курилл и Кирилл. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Курил, со временем получил фамилию Курильченко.