«Лаго» – происхождение и значение фамилии

Фамилия Лаго имеет довольно интересную историю происхождения и относится к распространенному типу европейских фамилий.

По одной из версий, фамилия Лаго является итальянской. Вероятно, она образована от прозвища, которое восходит к слову lago «озеро». Исходя из этого, можно предположить, что основатель рода Лаго жил на берегу какоголибо озера.

Однако нельзя исключить, что Лаго это белорусская фамилия, которая получилась путем изменения балтийской фамилии Лага. Замена конечного гласного «а» на «о» достаточно частое явление в белорусской ономастике.

Фамилия Лага, в свою очередь, могла быть образована от польского слова laga «палка, дубинка», эстонского laga «размазня» или от шведского lga «огонь, пламя». Нельзя также исключить связь этой фамилии с эстонскими словами lage «нагой, чистый» и lagi «кровля, потолок». Следовательно, прозвище Лага мог получить горячий, пылкий или, наоборот, медлительный и даже грубый человек. Кроме того, это прозвище могло относиться к числу «профессиональных» именований: Лагой могли называть и кровельщика.

Ряд старинных русских родов претендует на западноевропейское происхождение, основываясь на фантастических генеалогиях, какие были особенно в моде в XVII в. и до сих пор приводятся иными недостаточно критичными авторами. Тем более, для некоторых фамилий европейского происхождения этимология устанавливается с несомненной подлинностью.