«Лапардин» – происхождение и значение фамилии

Скорее всего, Лапардин это вариант фамилии Лапердин, которая, в свою очередь, образована от прозвища Лаперда . Чередование гласных е/а стало результатом исторических процессов, происходивших в ходе развития языка.

Прозвище Лаперда восходит к слову «лабырдау», что в переводе с татарского на русский язык означает «болтать, тараторить, трещать». Вероятно и то, что в основе этого прозвища лежит слово «лабырдык» «болтун, тараторка, трещотка». Соответственно, прозвище Лаперда мог получить чрезмерно говорливый человек. Возможно, что так татары называли русских людей, поскольку не понимали русский язык.

Не менее вероятно, что в основе прозвища Лаперда лежит татарский глагол «леперд» «шептать». Таким образом, это прозвище могло закрепиться за человеком с очень тихим голосом. Как правило, это были русские суффиксы принадлежности ов/ев, ин. Реже использовались суффиксы ский/цкий, а также онок/енок, енко, ко, ец, ек, ович/евич и другие, свойственные украинцам, белорусам и полякам. Иногда же именование главы семейства переходило к потомку в неизменной форме.